PRENSA     PRESSE       2019


Toda la prensa                Revue de presse

C. 

Juan Leal primé par la Club Taurin de Milan

16/12/19

Samedi dernier, Juan a reçu le trophée “Premio a la emoción 2019 - Azpeitia, Feria de San Ignacio” au Club Taurin de Milan. Ce trophée vient récompenser son courage ainsi que la grande estocade réalisée face au second adversaire de son lot de Murteira Grave le 1er août dernier. 

Juan Leal premiado por el Club Taurino de Milan

16/12/19

El pasado sábado, Juan recibió el “Premio a la emoción 2019 - Azpeitia, Feria de San Ignacio” del Club Taurin de Milan samedi dernier. Este premio viene recompensar su valor y la gran estocada que propinó al segundo de su lote de Murteira Grave el pasado 1 de agosto.

C. 

Juan Leal vuelve a confiar en su equipo 

22/10/19

Juan Leal ha decidido mantener para el próximo curso al mismo equipo de profesionales que lo ha estado acompañando en esta última temporada, un año que ha supuesto un crecimiento en su profesión para el torero de Arles, además de un salto cualitativo y cuantitativo en sus actuaciones.
Juan Leal ha irrumpido con fuerza en el circuito de las grandes ferias, donde ha triunfado con brillante regularidad y ha dejado faenas de gran magnitud en Madrid, Pamplona, Azpeitia, San Sebastián, Beziers, Bilbao, Ciudad Real, Nîmes o Logroño, entre otras plazas.
Para afrontar la temporada 2020, el diestro galo seguirá contando con Vicente González y Daniel López como picadores, mientras que a pie Agustín de Espartinas Marco Leal y Manolo de los Reyes permanecerán igualmente bajo sus órdenes.
Las labores de apoderamiento las continuarán ejerciendo Julián Guerra encargado de las contrataciones y preparación, y Mauricio Berho hombre de confianza del torero será quien le seguirá acompañando asumiendo también la parte administrativa y de comunicación.
Juan Leal quiere agradecer las distintas proposiciones de colaboraciones recibidas estas ultimas semanas, así como la confianza y el trato de los empresarios que lo han atendido durante la temporada.


Foto Daniel Chicot

Juan Leal renouvelle sa confiance à son équipe

22/10/19

Juan Leal a décidé de maintenir pour le prochain exercice la même équipe de professionnels qui l’a accompagné tout au long de cette saison; une année qui a vu une constante évolution professionnelle du torero d’Arles, aussi bien sur le plan quantitatif que qualitatif. 
Juan Leal s’est imposé dans le circuit des grandes ferias, où il a triomphé avec une brillante régularité, signant des faenas d’une grande magnitude sur le sable des arènes de Madrid, Pamplona, Azpeitia, San Sebastián, Béziers, Bilbao, Ciudad Real, Nîmes ou encore Logroño entre autres.
Pour affronter la temporada 2020, le torero français continuera de compter sur Vicente González et Daniel López comme picadors, tandis qu’ Agustín de Espartinas Marco Leal et Manolo de los Reyes continueront à ses ordres comme subalternes.
Les labeurs d’apoderamiento seront toujours exercés par Julián Guerra qui aura en charge les contrats ainsi que la préparation du torero et Maurice Berho, homme de confiance de Juan, l’accompagnera tout en continuant de gérer la partie administrative et la communication.
Juan Leal souhaite remercier les différentes propositions de collaboration qu’il a reçu au cours de ces dernières semaines, ainsi que la confiance et l’attention reçue des empresarios tout au long de la temporada.

Tarde de pocas opciones en Las Ventas

28/09/19

La tarde de Madrid fue marcada por la gran mansedumbre y las pocas opciones de los astados del Puerto de San Lorenzo. Con tan pocas materias primas, Juan Leal dio la cara pero sin poder tocar pelo. 


Fotos Julian Lopez

Un après-midi de maigres options à Las Ventas

28/09/19

L'après-midi de Madrid fut marquée par la grande mansuétude et le peu d'options offertes par les animaux du Puerto de San Lorenzo. Avec si peu de matières premières, Juan Leal ne baissa jamais les bras sans pouvoir néanmoins triompher. 


Una tarde de cuatro

25/09/19

La tarde de Juan Leal en Logroño demuestra la gran temporada del diestro galo que sumó otro toque de atención pues cuajó a los dos toros de su lote. Hubo series de gran envergadura con un toreo de mano baja y largo trazo, unido a bulliciosos comienzos y finales de faena. La espada le privó de la Puerta Grande en el segundo y el palco, en el quinto. Oreja con fuerte petición del doble trofeo y dos vueltas al ruedo, pero fue una tarde de cuatro orejas. 

Texto: Mundotoro.com
Fotos Carmelo Bertolaza

Un après-midi de quatre

25/09/19

L'après-midi de Juan Leal à Logroño démontre la grande saison réalisée par le torero arlésien qui se mit à nouveau en lumière en s'entendant à la perfection avec ses deux adversaires du jour. Il y eut des séries de grandes envergures avec la main basse et au longs tracés, le tout unis par l'entame bouillonnante et le final époustouflant. L'épée le priva de la grande porte face au deuxième du lot tandis que la palco la lui refusa à l'issue du cinquième combat. Oreille avec forte pétition de la seconde et deux tours de piste très fêtés alors que ce fut une prestation de quatre oreilles. 


Galería Juan Leal en Bargas

Octavio Chacon y Juan Leal triunfan en Bargas

16/09/19

Al dia siguiente de abrir la Puerta de los Cónsules de Nîmes, Juan Leal sustituyo a Javier Cortés en Bargas. Volvió el torero galo a demostrar su gran momento en tierras toledanas cortando las dos orejas de su primer oponente del Conde de Malade. Salió a hombros en acompañado por Octavio Chacon.

Fotos Alejandro Lara

Octavio Chacon et Juan Leal triomphent à Bargas

16/09/19

Au lendemain de sa sortie par la Porte des Consuls de Nîmes, Juan Leal remplaça Javier Cortés à Bargas. Le torero français démontra une nouvelle fois sa dimension en terres tolédanes en coupant les deux oreilles de son premier adversaire du Conde de Malade. Il sortir par la grande porte des arènes accompagné par Octavio Chacon.



Importante Juan Leal, Puerta de los Consules en Nîmes

15/09/19

Nada es por casualidad y la temporada de Juan Leal menos. En Nimes volvió a confirmar su constante evolución. Mucho se le ha cantado durante todo este tiempo el valor descomunal del diestro galo que a pesar de las cornadas sigue intacto. No obstante, en el Coliseo de Nimes volvió a dar un giro a su toreo y desmostrar su buen concepto del toro, basado en el temple y la profundidad. Tres orejas. Triunfo rotundo y nueva Puerta de los Cónsules. La segunda en su carrera como matador de toros.

Juan Leal está realizando un temporadón y dio otro golpe en la mesa frente a su primer oponente de Fuente Ymbro. El toro tuvo nobleza y Juan lo cuajó de principio a fin. Empezó su faena con una pedresina antes de seguir con el toreo al natural de rodillas poniendo a todo el mundo de acuerdo. Siguió su obra con el toreo fundamental y profundo por ambos pitones. El temple fue la base de su trasteo. Lo despachó de un estoconazo y cortó dos orejas con fuerza.

Más violento fue el quinto que dio un golpe seco en la pierna izquierda a Juan Leal cuando lo recibió con el capote. Al pesar del dolor, el francés se quedó sobre la arena para ganarle el partido al animal. No fue nada fácil, pero con una muleta segura y templada consiguió sacarle unas tandas de buenas facturas. Cuando el animal se vio sometido se vino abajo y Leal tuvo que invadir sus terrenos para rematar su obra. Le arrancó otra oreja que le abre la Puerta de los Cónsules.

Mica Cressenty (Mundotoro.com)
Fotos Roland Costedoat

Un important Juan Leal ouvre la Porte des Consul de Nîmes

15/09/19

Pour cette clôture de la temporada, Fuente Ymbro a lidié une corrida intéressante. Juan Leal a ouvert sa seconde Porte des Consuls à Nîmes après celle de son alternative.

Juan Leal (deux oreilles et oreille) poursuit son ascension dans l'escalafon course après course. Depuis son oreille à Madrid pour la San Isidro, il multiplie les performances dans les arènes de catégorie avec Pamplona, San Sebastian, Bilbao et Béziers. Au-delà des statistiques, le contenu de son toreo s'améliore rapidement et fait de l'Arlésien le meilleur prétendant pour accéder au statut de figura avec Luis David Adame cette temporada.

Il parvient maintenant à conjuguer son goût pour le toreo dans les terrains extrêmes avec des séquences classiques avec une tauromachie templée et par le bas. Il a ouvert sa deuxième Porte des Consuls à Nîmes en touchant un lot noble sans être exceptionnel. Mais quand un torero rentre dans certains terrains et "franchit la ligne", il oblige les toros à charger.

Juan Leal a parfaitement débuté sa première faena pour conquérir immédiatement le public. Après quatre bonnes séries sur les deux mains, il a fait chavirer les arènes sur la séquence à genoux finales où il a multiplié six passes par le bas devant un toro arrêté sans jamais frémir. Un grand moment. Une épée d'une exposition totale lui a ensuite offert deux oreilles de poids.

Stephan Guin (Midi-Libre)



La rutina que fomenta el olvido

24/08/19

Con un toreo íntegro y diferente, una personalidad fiel amparada en un valor sin sucedáneo, Juan Leal se abre camino. Todos los que fueron gente en esto, eran diferentes, aunque no todos los diferentes alcanzaron a ser gente. Los que no llegaron a serlo era porque les ganó la vanidad de ser diferente. Con dos toros distintos de Fuenteymbro, el mejor lote de una corrida sin más, Leal se desmarcó de las escolástica que dice que el toreo es así y no de otra forma. El toreo es lo que sea que haga un torero si lo hace de forma íntegra. Roto el compás y el trazo por el suelo con un toro de movilidad sin atemperar, para ponerse luego en su terreno y torear, desde muy cerca, tan largo y hacia atrás como nadie. Con otro de más seda pero sólo a su altura, Leal aplicó un toreo de longitud ceñida, muletazo largo, sin quebrar al toro, con la mente despejada: este cambio de poder en cada toro, sin renunciar a su toreo, lo hace ser distinto sin serlo por vanidad. Hemos metido al toreo en la rutina tantas veces, sin caer en cuenta de que la rutina fomenta el olvido y sólo lo diferente aviva el recuerdo. De uno de Sanlúcar, por ejemplo.

Carlos Ruiz Villasuso (Mundotoro.com)

La quatrième dimension de Juan Leal

24/08/19

Le torero français a montré à Bilbao une assurance, un calme et un concept à prétendre grimper dans le wagon des jeunes figuras. Tout chez l’arlésien ne fut qu’équilibre et douceur. D’abord une faena judicieuse, le scénario idéal offert au second Fuente Ymbro, un toro noble et de longue franchise à gauche. Aux trois séries de naturelles enroulées et terminées par le bas succèdent des enchaînements dans le dos, sans un gramme de tape à l’œil, de bruit de pied ou de brusquerie. Ce que certains ne pourront plus dorénavant lui reprocher. 
Et c’est dans la quatrième dimension que Juan Leal emmènera le public au 5ème cornu de Gallardo réceptionné plein centre et à genoux. Un toro certes de bonté suprême mais à conduire sur des œufs. Pour beaucoup de nos confrères espagnols ce fut une révélation: « no es el mismo » (ce n’est plus le même), entendait-on dans la tribune de presse. Juan Leal n’était que mesure, sens de la pause et non de la pose, du relâché précis, douceur, douceur et encore douceur dans chacune de ses passes et jusqu’à cette nouvelle estocade dans le mille et d’effet immédiat. Hier, Juan a prouvé qu’il est homme de paix et non de guerre face aux toros.

Zocato (Sud-ouest)



Galería Juan Leal en Ciudad Real

Juan Leal también en Ciudad Real 

19/08/19

Otra Puerta Grande más. Juan Leal quiso prolongar en la semana entrante sus siete días de oro anteriores con triunfos sonados en Dax, Beziers y San Sebastián. El joven galo ‘desorejó’ a un bravo toro de Las Monjas, que enlotó varios toros de muy buena nota como ese 2º y el 6º de una corrida manejable.

Foto: Cultoro

Juan Leal aussi à Ciudad Real

19/08/19

Encore une grande porte de plus. Juan Leal a voulu prolongé en ce début de semaine ses sept jours antérieurs où il toucha la gloire dans les arènes de Dax, Béziers et San Sébastian. Le jeune français coupa les deux oreilles d'un brave taureau de Las Monjas qui envoya plusieurs animaux de bonnes notes comme ce 2° ou encore le 6°.



Galería Juan Leal en Béziers

El año de Juan Leal

18/08/19

Está en su año. El crecimiento es exponencial. Juan Leal no para de crecer. Tras el aldabonazo del pasado San Isidro, su carrera no para de escalar peldaños. Especialmente intensa ha sido su semana. Siete días que hoy cierra con toques de atención contundentes en Dax, San Sebastián y Beziers. En esta última, esta tarde, el joven galo cortó tres orejas, que debieron ser cuatro de no negársela el palco, y evidenció que su evolución es toda una realidad. 

Foto: Elsa Vielzeuf (Terres Taurines)

L'année de Juan Leal

18/08/19

C'est son année. La croissance est exponentielle. Juan Leal n'arrête pas de grandir. Après avoir tapé du point sur la table lors du dernier San Isidro, sa carrière n'arrête pas de gravir des échelons. Cette dernière semaine a été particulièrement intense. Sept jours qui se terminent aujourd'hui durant lesquels il a attiré toute l'attention sur lui à Dax, San Sebastian et Béziers. Lors de cette dernière course, cet après-midi, le jeune torero français a coupé trois oreilles, qui auraient du être quatre sans la négation de la présidence; il mit en évidence que son évolution est une totale réalité. 




Una "Leal" puerta grande

16/08/19

A pesar de no haber salido en hombros, Juan Leal mereció una ‘Leal’ Puerta Grande en Donosti. Cumbre del francés, oreja de mucho peso con tres vueltas al ruedo, que cuajó una de las mejores faenas de su trayectoria en una tarde de una gran dimensión. Un faenón cumbre y emocionante, al cuarto, de una quietud apabullante, de temple al natural premiada con una oreja de mucho peso con dos vueltas al ruedo. Y otra vuelta al ruedo en su primero, por otra faena importante que de no ser por la espada, hubiera sido premiada con otro trofeo

Foto: André Viard (Casa Chopera)

Une grande porte "loyale" (Leal)

16/08/19

Malgré le fait qu'il ne soit pas sorti en triomphe, Juan Leal méritait une grande porte loyale à San Sebastian. Apothéose du français, une oreille de poids avec trois tours de piste; qui signe l'une des meilleures faenas de sa carrière au cours d'une après-midi de grande dimension. Une grande faena, brillante et émouvante, face au quatrième, avec une quiétude renversante, du temple au naturel, le tout primé seulement d'une oreille de poids avec deux tours de piste. Auparavant, il avait déjà effectué un tour de piste face à son premier adversaire, qui sans un mauvais maniement des aciers aurait du être primée d'un autre trophée.





Galería Juan Leal en Dax

Importante labor de Juan Leal en Dax

15/08/19

El tercero salió sin fondo dándole poquitas opciones a Juan Leal, un toro con falta de transmisión. Por ello, la labor sincera y entregada del torero galo nunca consiguió calentar el cotarro. Pinchazo y estocada. Silencio.

También Leal fue generoso con el último tanto en el caballo como en el inicio por pases cambiados desde la otra punta de la plaza. Comenzó dando distancia al toro para aprovechar las inercias, surgiendo los mejores muletazos al natural de la tarde. El toro echó pronto el cierre y Leal se pegó un arrimón tremendo, que, sin embargo, no tuvo eco en el tendido. Mató de pinchazo y estocada. Palmas tras dos avisos.

Foto: Roland Costedoat (Terres Taurines)

Important labeur de Juan Leal à Dax

15/08/19

Le troisième n'avait pas de fond donnant ainsi que peu d'options à Juan Leal, un toro sans transmission. A cause de cela, le labeur sincère et volontaire du torero français n'est pas parvenu à réchauffer le public.

Face au dernier exemplaire, Leal fut généreux aussi bien lors du tiers de piques que durant son entame de faena par des passes changées dans le dos depuis l'autre bout de la piste. Il commença par donner de la distance au toro afin de profiter de ses inerties. C'est ainsi que l'on vit les meilleures naturelles de l'après-midi. Le toro tira rapidement le frein à main et Leal envahit ses terrains sans pour autant que cela ne réveille le public. Il tua d'une estocade après un pinchazo. Applaudissements après deux avis.





Impacta la verdad y firmeza de Juan Leal con los ‘murteiras' en Azpeitia, donde corta una oreja de ley

01/08/19

El que sí gustó fue el francés Juan Leal, que firmó una faena de apabullante firmeza ante un segundo de corrida noble pero sin finales. El galo se metió en la distancia corta, muy sincero, para atacar muy en corto, pasárselo muy cerca y tirar de su oponente hasta el final. Buena actitud de Leal que a buen seguro hubiera tocado pelo de no fallar con los aceros.

El otro toro bueno de la corrida fue el quinto. Viriato. Bravo y con mucha transmisión. Leal llevó a cabo una faena muy comunicativa con los tendidos, iniciada rodilla en tierra para seguir toreando con temple y ligazón por el derecho. Gustó el francés, que, además, agarró una gran estocada. Le pidieron las dos orejas, pero el usía lo dejó todo en singular.

Fotos: Aplausos (Javier Arroyo)

Impacta la verdad y firmeza de Juan Leal con los ‘murteiras' en Azpeitia, donde corta una oreja de ley

01/08/19


Galería Juan Leal en Fuente Ymbro

Juan Leal reaparece mañana en La Brede con una corrida de Fuente Ymbro

21/06/19

Juan Leal se encuentra recuperado del grave percance que sufrió en Madrid el pasado 25 de mayo y ha decidido reaparecer mañana en la plaza francesa de La Brede, donde lo hará ante una corrida de Fuente Ymbro con Daniel Luque y Juan Ortega como compañeros de cartel.

El torero ha cumplido una exhaustiva rehabilitación en la clínica La Fraternidad-Muprespa de Sevilla y el pasado domingo, 16 de junio, se probó por primera vez en el campo después de la cornada, teniendo muy buenas sensaciones que le han llevado a tomar la decisión de reaparecer mañana.

Juan Leal agradece al equipo médico de la Fraternidad por sus atenciones, y también a ganaderos como Fuente Ymbro, Benjumea, Julio García y Pedraza de Yentes que se hayan brindado para atenderle para preparar la reaparición.

Leal ha sido uno de los triunfadores del pasado San Isidro, donde el 25 de mayo cortó una oreja de mucho peso al toro de Pedraza de Yeltes que le hirió de gravedad en el glúteo.

Juan Leal reaparece mañana en La Brede con una corrida de Fuente Ymbro

21/06/19


Juan Leal no podrá torear en Nimes

Redacción

El diestro Juan Leal ha descartado finalmente torear en Nimes este viernes al no estar recuperado de las heridas que sufrió en Madrid el pasado 25 de mayo, cuando un toro le corneó de gravedad en el glúteo. El torero ha hecho todo lo posible por estar recuperado para esta importante cita en la Feria de Pentecostés, pero la evolución de este tipo de percance es lenta y ha imposibilitado su presencia.

El torero, que el lunes comenzó la rehabilitación en la clínica La Fraternidad-Muprespa de Sevilla, se ha marcado como objetivo reaparecer en la plaza francesa de La Brede el próximo 22 de junio, aunque todo dependerá de la evolución.

Juan Leal quiere agradecer a Simón Casas las declaraciones en las que ha afirmado que la afición francesa podrá verle torear en Nimes en la próxima Feria de la Vendimia, que se celebra en septiembre, después de causar baja en la cita de este fin de semana.

Juan Leal ne pourra faire le paseo ce vendredi à Nimes

Redaction

Le matador de toros Arlésien Juan Leal ne fera finalement pas le paseo, ce vendredi, à Nîmes. Juan n’est pas encore rétabli du grave coup de corne reçu le 25 mai dernier dans les arènes de Madrid. Si l’évolution est favorable, elle reste néanmoins longue et douloureuse. Malgré tous ses efforts, c’est avec déception que Juan a décidé de ne pas toréer à Nîmes.

Le torero a commencé la réhabilitation lundi, dans la clinique « La Fraternidad-Muprespa » de Séville, son objectif étant de réapparaitre le 22 juin prochain dans les arènes de La Brède.

Juan Leal remercie Simon Casas pour ses déclarations durant lesquelles il affirmait que si Juan ne pouvez pas honorer son contrat lors de la feria de Pentecôte, il serait présent à Nîmes pour la feria des Vendanges.



Juan Leal recibe el alta seis días después del percance de Madrid

Redacción

La evolución del torero Juan Leal tras el percance sufrido en Madrid sigue siendo positiva y hoy ha recibido el alta hospitalaria. En torno a las dos de la tarde, el diestro ha abandonado la Clínica La Fraternidad, donde todos estos días ha permanecido bajo la supervisión del doctor Máximo García Padros, que fue quien le operó en la enfermería de la plaza.

El médico ha corroborado la buena evolución del torero, pero ha fijado en tres semanas el plazo de recuperación debido fundamentalmente a lo delicada que es la zona afectada por la cornada y al daño sufrido en el hueso sacro-coxis. A pesar de esta previsión, Juan Leal ha asegurado que espera estar recuperado mucho antes e incluso tiene como objetivo la cita de Nimes el próximo 7 de junio, al ser esta una plaza que ilusiona especialmente a este joven que está llamado a ser el nuevo torero de Francia.

En estos momentos, Juan Leal está siendo trasladado en ambulancia hasta Sevilla, ciudad donde reside y donde continuará con su recuperación.

El torero francés sufrió el pasado 25 de mayo una “cornada en región perianal con trayectoria ascendente de 25 cm que contusiona sacro coxis con posible fractura del mismo y con orificio de salida en región glútea superior izquierda”, según rezaba el parte médico. Ese mismo día cortó una oreja y obtuvo el reconocimiento de la crítica, que elogió su valor y entrega sin límites, así como la verdad de su toreo.

Juan Leal recibe el alta seis días después del percance de Madrid

Redaction





Buena evolución de Juan Leal tras el grave percance de Madrid

Redacción

El diestro Juan Leal se recupera de forma favorable del percance sufrido el 25 de mayo en Las Ventas, en el que resultó herido de gravedad en la zona del glúteo izquierdo. 

El torero ha pasado la noche en la Clínica La Fraternidad con bastante dolor pero sin fiebre, habiendo recibido esta mañana la visita del doctor Máximo García Padros, cirujano de Las Ventas que le atendió en la enfermería de la plaza. El médico ha comprobado que la herida está bien y los drenajes funcionan adecuadamente, pero ha recomendado al torero permanecer en el hospital hasta el miércoles para vigilar la zona, delicada por posibles infecciones, y hasta que se le retire la sonda que tiene colocada. 

El parte médico emitido después de ser intervenido el torero en la enfermería de la plaza hablaba de una “cornada en región perianal con trayectoria ascendente de 25 cm que contusiona sacro coxis con posible fractura del mismo y con orificio de salida en region glútea superior izquierda”. 

Juan Leal consiguió cortar una oreja a ese mismo toro que le hirió haciendo gala de un gran valor y una entrega sin límites que le han convertido en otro de los nombres destacados de esta Feria de San Isidro.

Buena evolución de Juan Leal tras el grave percance de Madrid

Redaction





La Temporada de Juan Leal va tomando forma

Redacción

La temporada de Juan Leal ya incluye importantes compromisos en Ferias de relevancia y en localidades significativas para el torero. A continuación ofrecemos todas las fechas y carteles cerrados hasta el momento con la intención de mantenerles informados de las próximas citas de Juan Leal.

25 de mayo. Madrid. Toros de Pedraza de Yeltes para Octavio Chacón, Javier Cortés y Juan Leal.
7 de junio. Nimes. Toros de El Torero para Tomás Joubert, Tomás Dufau y Juan Leal.
22 de junio. La Brede. Toros de Fuente Ymbro para Daniel Luque, Juan Leal y Juan Ortega.
21 de julio. Mont de Marsan. Toros de Victorino Martín para Octavio Chacón, Javier Cortés y Juan Leal.
10 de agosto. Saintes Maries de la Mer. Toros de distintas ganaderías para Sebastián Castella, Tomás Joubert y Juan Leal.
15 de agosto. Dax. Toros de Pedraza de Yeltes para Octavio Chacón, Daniel Luque y Juan Leal.

La Temporada Juan Leal va tomando forma

Redaction

L’agenda de la temporada de Juan Leal se rempli à grands pas avec plusieurs dates dans les arènes les plus importantes et emblématiques du monde de la tauromachie. Plus bas, vous trouverez tous les cartels officiels à ce jour. Nous vous tiendrons informer de l’évolution de sa temporada. 


25 Mai. Madrid. Toros de Pedraza de Yeltes pour Octavio Chacón, Javier Cortés et Juan Leal.
7 Juin. Nimes. Toros de El Torero pour Tomás Joubert, Tomás Dufau et Juan Leal.

22 juin. La Brede. Toros de Fuente Ymbro pour Daniel Luque, Juan Leal et Juan Ortega.

21 Juillet. Mont de Marsan. Toros de Victorino Martín pour Octavio Chacón, Javier Cortés et Juan Leal.

10 Aout. Saintes Maries de la Mer. Toros de différentes ganaderias pour Sebastián Castella, Tomás Joubert et Juan Leal.

15 Aout. Dax. Toros de Pedraza de Yeltes pour Octavio Chacón, Daniel Luque et Juan Leal.



Video

Juan Leal, protagonista en Canal Sur Noticias

Redacción 21/03/19

Juan Leal, protagonista en Canal Sur Noticias, un reportaje realizado por el periodista Juan Belmonte.

Juan Leal, protagonista en Canal Sur Noticias

Redacción 21/03/19

Juan Leal dans le journal télévisé de Canal Sur, reportage réalisé par le journaliste Juan Belmonte.

Juan Leal y el alcalde de Mont de Marsan siguen fraguando el futuro

16/02/19

De nuevo la implicación de Juan Leal con los más jóvenes y la difusión del toreo. La plaza St. Roch de Mont de Marsan fue escenario el pasado sábado de una iniciativa del torero que consistió en llevar el toreo de salón a este escenario histórico, donde hace dos siglos se celebraban corridas de toros. La actividad contó con el apoyo del Alcalde de esta ciudad francesa, Charles Dayot, y con la colaboración de la Unión de Villas Taurinas de Francia, con André Viard a la cabeza, y el matador de toros retirado Richard Milian.

Fue una experiencia gratificante comprobar que, al aparecer capotes, muletas y carretones en la plaza del mercado, donde muchas familias disfrutaban del fin de semana, los niños abandonaron el tiovivo con el que estaban divirtiéndose hasta ese momento para sumarse de forma natural a la práctica de toreo de salón como si fuera un juego, un mensaje que los presentes apuntaron como una forma eficaz de difusión de la cultura taurina.

Para los toreros Juan Leal y Richard Milian, que contaron también con el apoyo de Alex Ducasse, lo ocurrido fue una demostración de espontaneidad por parte de los más pequeños, que no solo jugaron al toro sino que preguntaron por la utilidad y el por qué de cada una de las herramientas del toreo. El propio alcalde de Mont de Marsan, Charles Dayot, destacó en su intervención la importancia de esta iniciativa de Juan Leal y la valoró como clave “para que no se apague la llama de nuestra pasión”, según sus propias palabras.

Esta actividad entronca con el intenso fin de semana taurino organizado por Juan Leal en Pontonx sur l’Adour, donde el sábado 23 y el domingo 24 de febrero se celebra el certamen ‘La Fragua’, que tendrá a Julio Aparicio como padrino y en el que participan doce novilleros. Con este concurso, Juan Leal pretende ayudar a los que dan sus primeros pasos en el toreo y de este modo poner su grano de arena para el futuro del toreo.

Juan Leal y el alcalde de Mont de Marsan siguen fraguando el futuro

16/02/19


Juan Leal en el periódico SUD-OUEST

27/01/19

Larga entrevista de Juan Leal, preparándose en la ganadería de Pedraza de Yeltes, para el periódico SUD-OUEST.
Juan Leal y Pedraza de Yeltes, la pareja de moda.
 

Juan Leal sur le journal SUD-OUEST

27/01/19

Interview de Zocato à Juan Leal lors d’un entrainement chez Pedraza de Yeltes, pour le journal Sud-ouest.
Juan Leal et Pedraza de Yeltes, un duo de choc !

Julio Aparicio, padrino de la VI edición de La Fragua

18/01/19

El torero Julio Aparicio será el padrino del Certamen ‘La Fragua’, ideado y organizado por el matador de toros francés Juan Leal y que este año llega a su sexta edición. Aparicio, que tomó la alternativa en 1989, es uno de los toreros con mayor personalidad de su generación. Sucede en su papel de padrino de La Fragua a toreros como Ortega Cano, Richard Milian y Víctor Mendes.

El Certamen La Fragua se desarrollará de nuevo en la Plaza de Toros de Pontonx sur l’Adour, a 15 km de Dax, durante los días 23 y 24 de febrero. El objetivo es ayudar a los jóvenes toreros en el difícil camino de esta profesión. Participarán 12 novilleros, de entre 16 y 21 años, que serán seleccionados por el propio Juan Leal. Este año el autor del cartel anunciador es Juan Lafitte, torero y artista de Dax recientemente fallecido.

El Certamen comenzará el sábado 23 de febrero con dos tentaderos públicos con ganado de Andoni Rekagorri, de Salamanca, en sesión de mañana y tarde. Un jurado compuesto por profesionales taurinos y periodistas elegirá cuatro finalistas. Ellos serán los encargados de lidiar cuatro erales también de Rekagorri en una novillada sin caballos vestidos de luces, el 24 por la tarde. Un quinto eral será lidiado por el triunfador de la tarde. El ganador recibirá el VI Trofeo de la Fragua, que le abrirá las puertas de distintos festejos en el suroeste francés. El plazo de inscripción llega hasta el 31 de enero.

El domingo 24 de febrero por la mañana habrá además un tentadero público con Julio Aparicio, Juan Leal y dos alumnos de la Escuela de Richard Milian.

Julio Aparicio, parrain de la VI édition de La Fragua

18/01/19

Julio Aparicio sera le parrain de la sixième Edition de la Fragua, concours organisé par Juan Leal et qui aura lieu dans les arènes de Pontonx-sur-l’Adour le 23 et 24 février.

Le torero Julio Aparicio sera le parrain du Certamen La Fragua, conçu et organisé par le matador Juan Leal, depuis maintenant six ans. Aparicio, qui a pis l’alternative en 1989, est l’un des toreros avec le plus de personnalité de sa génération et succedera ainsi à Ortega Cano, Richar Millan et Victor Mendes, parrins des éditions précédentes. 

Le Certamen La Fragua aura lieu dans les arènes de Pontonx-sur-l’Adour, à 15km de Dax, les 23 et 24 février. L’objectif est d’aider les jeunes toreros dans la difficile voie de ce métier. 12 novilleros, âgés de 16 à 21 ans, sélectionnés par Juan lui-même y participeront. Cette année, l’auteur de l’affiche est Juan Lafitte torero et artiste de Dax, récemment décédé.

Le Certamen débutera le samedi 23 février avec deux tentaderos publics, matin et après-midi. Le bétail sera de Andoni Rekagorri, de Salamanque. Un jury composé de professionnels taurins et journalistes désignera les quatre finalistes qui seront au paseo de la novillada final du lendemain. La dimanche 24 février, Julio Aparicio et Juan Leal tienterons 4 vaches et seront accompagnés des élèves d’adour aficion. L’après-midi, les 4 finalistes participerons à la novillada face à quatre erales de Rekagorri. Un cinquième eral sera combattu par le vainqueur du certamen. Le gagnant recevra le VI trophée de la Fragua, qui lui ouvrira les portes de plusieurs novilladas du sud-ouest français.

Le période d’inscription est jusqu’au 31 janvier. 

Juan Leal anunciado en La Brède

Mundotoro 16/12/18

La localidad gala de La Brède ha hecho oficial el cartel de la corrida de toros para el próximo 22 de junio. En el mismo, están anunciados Daniel Luque, Juan Leal y Juan Ortega, para lidiar una corrida de Fuente Ymbro.

De esta manera, Daniel Luque y Fuente Ymbro repetirán como los triunfadores del año pasado en esta localidad en un cartel, que contará con Juan Leal, uno de los nombres más destacados de la temporada en Francia .

Juan Leal annoncé à La Brède



Toril.tv 16/12/18

La commission taurine de la ville de La Brède a rendu public le cartel de sa corrida qui aura lieu dans les arènes girondines le 22 juin prochain. 

Triomphateur en 2018, Daniel Luque partagera l’affiche avec l'un des grands triomphateur de la temporada française 2018, Juan Leal et l’espagnol Juan Ortega qui fera ses débuts en France. 

Comme depuis quelques années les toros retenus porteront le fer de Fuente Ymbro.
Share by: